За словом в карман не полезем: самые распространенные интернет-сокращения.

Сетевой сленг – явление в наши дни весьма распространенное и неимоверно склонное к постоянным изменениям. К слову, разговорный язык меняется много дольше. Не удивительно, что сленговые словечки приводят непосвященных пользователей в ужас.

Для чего нужны сетевые сокращения?

Все очень просто. Сокращения призваны заменять собой длинные слова и выражения. Они возникают при насущной необходимости и поэтому могут похвастать разнообразными истоками. К примеру, сокращения, появившиеся в период бума СМСок. Такого рода текстовый мессидж имел ограничение длины, а приверженцы СМС-общения предпочитали делать слова короче и во всю пользовались аббревиатурами. Что касается Интернет-общения, то и здесь есть некоторые ограничения (например, в Твиттер), но более пользователи стремятся сэкономить время, затрачиваемое на набор сообщения.  

Итак, победители хит-парада на звание «Самые популярные сокращения».

LOL - Laughing out loud («ржунимагу»)

«lol» - используется в качестве ответа на забавную шутку, картинку и т.д. Придает эмоциональный окрас, выражающий беспечность, веселый настрой и чуточку сарказма.   

LMFAO/LMAO (Laughing my f*cking @ss off/ laughing my @ss off)

Эта аббревиатура тоже употребляется как шуточная. Тонкость применения состоит в реакции, когда человек «смеется во весь голос».  

ROFL

Rolling on the floor laughing (валяюсь на полу от смеха)

«ROFL» - еще одна реакция на веселящий пост, но обозначает что-то вроде хохота.

WTF/WTH (What the f*ck/ what the hell?)

Это выражение передает состояние близкое к замешательству, удивлению или к сильным эмоциям как таковым. Другой способ транслировать эти чувства, написать «что?!», но, к сожалению, это будет не совсем то.

BRB (Be right back, «скоро вернусь»)

Сокращение, сообщающее о временно-вынужденном отсутствии. То есть, собеседник не может ответить сию секунду, но потом планирует продолжить разговор.

G2G (Got to go, «надо идти»)

Сигнал к завершению беседы. Означает не отсутствие желания общаться, а то, что очень нужно уйти.

TTYL (Talk to you later, «до связи»)

Вариант прощания.

CYA (See you, «увидимся», «до скорого»)

Еще одна возможность попрощаться

IMHO/IMO (In my humble opinion/in my opinion, «на мой взгляд»)

«IMO» - Замена фраз «на мой взгляд» или «по моему мнению»,  которая печатается гораздо быстрее. «IMHO» – может придавать разговору и саркастический окрас, поэтому это выражение следует использовать осторожнее.    

SMH (Shaking my head, «качаю головой»)

Интернет-общение зачастую лишено возможности зрительного контакта. «SMH» сигнализирует о качании головой от изумления, но никак не в значении – «нет». Чаще появляется в качестве ответа на странное или сомнительное поведение в чатах.  

HAHAHA

Это онлайн-смех. Добавить здесь больше нечего. Интереснее будет пронаблюдать, как он выглядит на разных языках.

Тайский: 55555
Японский: WWW или 笑
Китайский: 哈哈 или 呵呵
Корейский: ㅋㅋㅋ
Испанский: jajaja
Греческий: хахаха
Иврит: xà xà xà или חָה-חָה-חָה